ジョークの花園 ~アメリカンジョークを日本語で~

アメリカンジョーク、ブラックジョークを中心に様々な英語のジョークから面白いネタを選んで、日本人の感覚に合うようにアレンジし、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、品の良いものだけではないことをご了承ください。面白い一言も紹介します。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)天国とルパン

天国の入り口で門番をしている聖ペテロが、神様のところにやってきた。

 

ペテロ:「神様。怪盗アルセーヌ・ルパンが天国の門の前に立っています。このままヤツを天国に入れたらいいでしょうか?それとも、お前は地獄に行け、と言いましょうか?」

神様:「うーん。過去に泥棒が来たときどのようにしたのか記録を調べ、その慣例にしたがって処理することにしよう」

ペテロ:「わかりました。ルパンをそのまま待たせ、まずは過去の記録を調べることにします」

 

しばらくして、聖ペテロが慌てて、再び神様のところにやってきた。

 

神様:「どうした?記録は見つかったか?」

 

ペテロ:「それが。。。記録を探しているうちに、天国の門が盗まれてしまいました」