ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークを中心に、英語学習の合間に気晴らしで読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとアダルト系のものも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)息子の証言

実家の母親が病気になったので、

スーザンは夫と4歳息子のトムを残し、家を留守にした。

 

実家で1週間看病した結果、母親の容態がだんだん回復してきたので、

スーザンは久しぶりに家に戻った。

 

スーザン:「1週間留守にしちゃったけど、大丈夫だった?」

 

トム:「うん。昨日、知らない若い女の人が来たけど」

 

スーザン:「知らない若い女の人?」

 

トム:「うん。僕がパパとママの寝室のクローゼットの中で遊んでいるときに」

 

スーザン:「それで、どうしたの?」

 

トム:「パパとその女の人は、服を脱いで裸になった」

 

スーザン:「え!ほんとに?」

 

トム:「うん。そして、2人は、キスをして、裸で抱き合ったまま、ベッドに入った」

 

スーザン:「そ、それで?」

 

トム:「2か月前パパが留守のとき、ママがお隣のおじさんとしていたのと同じことをやっていたよ」