ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークや冗談を中心に、英語学習の合間に読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとエロいアダルト系のネタも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)簡単な小テスト

普段から仲のよい3人の大学生が、

重要なテストを次の日に控えながら、早朝まで飲んで遊んでいた。

 

3人は当日になって青くなった。

 

そこで、教授のところへ行き、

3人の共通の友人が死んだのでその葬式に出席し、

その上、帰りにクルマがパンクしたので全く勉強ができなかった、とウソをついた。

 

教授は3人の話を聞いて、深く同情した。

そして、そのような事情があったのなら、

明日、特例として、勉強しなくても答えられる簡単な小テストを行うので、

それにパスするだけで単位をあげようと、約束した。

 

翌日、3人は教授の元へやってきた。

 

教授は、3人をそれぞれ別の部屋に案内し、

約束通り、ごく簡単な小テストを手渡した。

そこには、次のように書かれていた。

 


次の問題に答えなさい。

3人の答えが全て一致した場合のみ、合格とします。

 

Q1 先日、亡くなって葬式に出席されたという3人の共通のお友達の名前は何でしょう?

Q2 3人で乗っていたというクルマの車種と色は何でしょう?

Q3 パンクしたタイヤは4つのうちどれでしょう?

Q4 クルマを運転していたのは3人のうち誰だったでしょう?

 

 

 

ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~