ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークや冗談を中心に、英語学習の合間に読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとエロいアダルト系のネタも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)神様のピザ

とある田舎に信心深いおばあさんがいた。

おばあさんは、毎朝起きると、熱心に、神様に祈っていた。

 

その様子を見ていたとなりのおじいさんが、

ある日の夜、こっそり、おばあさんの家の玄関にピザを置いた。

 

翌朝、おばあさんが起きると、玄関にピザがある。

 

おばあさんは、深く感激し、神様に祈りをささげた。

 

「おお、神様!私に、ピザを恵んでいただき、ありがとうございます!!」

 

その様子を見ていた隣のおじいさんは、

笑いながら出てきて、おばあさんに言った。

 

「ハハハ。そのピザは、神様ではなく、わしが置いたんじゃよ」

 

それを聞いたおばあさんは、ひざまずき、

再び神様に祈った。

 

「おお、神様!本当にありがとうございます!私にピザを恵んでいただいただけでなく、そのお金を、あのじじいに払わせたのですね!」

 

 

 

ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~