ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークや冗談を中心に、英語学習の合間に読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとエロいアダルト系のネタも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)母ネズミと子ネズミ

母ネズミが、子ネズミと歩いていた。

 

そこに、突然、猫が現れ、襲いかかってきた。

 

母ネズミは、猫に向き合い、すかさず、「ワン!」と鳴いた。

 

猫は驚き、一瞬、立ち止まった。

 

そのスキをつき、母ネズミは子ネズミを連れて、近くの穴に素早く逃げ込んだ。

 

難を逃れた母ネズミは、子ネズミに言い聞かせた。

 

「ね、外国語を勉強しておくと、役に立つでしょ?」

 

 

ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~