ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークを中心に、英語学習の合間に気晴らしで読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとアダルト系のものも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)おしゃぶり

5歳になったジョンは、

夜中にトイレに行きたくなって目を覚ました。

 

両親の部屋の横を通るとき、

部屋の中から、あえぎ声がした。

不思議に思ったジョンは、鍵穴から、両親が何をしているのか、のぞいて見た。

 

じーっと、裸の両親の様子を観察した後、

ジョンは、ひとりごとを言いながら、その場を離れた。

 

 

「だから大人の言うことは信用できないんだ。ママは、オレが指しゃぶりしてると、止めなさい、って注意するくせに」