ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークを中心に、英語学習の合間に気晴らしで読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとアダルト系のものも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)チャンス

カトリックの幼稚園の食事の時間に、子供たちがカフェテリアで並んでいる。

デザートのテーブルの先頭にはオレンジが並んでいた。

先生が、並んでいる子供たちに声をかけている。

「一人ひとつずつですよ。神様が見ていますからね」

 

それを聞いたポールが、ジェシカの手をひっぱって行列からこっそり抜けだした。

ポールは腰をかがめてチョコチップクッキーのテーブルに向いながら、ジェシカにささやいた。

「チャンスだぜ。神様はオレンジの方を見ている」