北朝鮮の教師と、農夫と、金正恩(キム・ジョンウン)が天国に召された。
天国の門の前で、門番をしている聖ペテロが3人に告げた。
ペテロ:「これから出す問題に正しく答えられた者が天国の門をくぐることができる。正しく答えられなかった者は、地獄に行ってもらう」
そして、ペテロは、まず教師に向かって言った。
ペテロ:「1950年6月にアジアで始まり1953年に休戦協定が成立した戦争は?」
教師:「朝鮮戦争」
ペテロ:「おめでとう!天国にようこそ」
続いて、ペテロは、農夫に向かって言った。
ペテロ:「その朝鮮戦争で休戦ラインになったのは北緯何度?」
農夫:「38度」
ペテロ:「おめでとう!天国にようこそ」
最後に、ペテロは、金正恩に向かい、にっこり微笑みながらこう言った。
ペテロ:「その朝鮮戦争で犠牲になった人の名前をすべて答えよ」
(注)このジョークは8月10日の再掲載です。