ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークを中心に、英語学習の合間に気晴らしで読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとアダルト系のものも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

今日のジョーク

(今日のジョーク)魔人と願いごと ~ノーマル編~

ひとりの男が浜辺を歩いていると、 古い金色のランプが砂浜に埋もれているのが目にはいった。 男はそのランプを拾い上げ、家に持ち帰った。 男は家に帰ると、書斎の机にそのランプを置き、汚れを落とすために布でこすった。 するとランプの口の部分から白い…

(今日のジョーク)息子の証言

小さい子供と1週間ぶりに実家から帰ってきた母親の会話です。

(今日のジョーク)危険な犬

田舎の小さな雑貨屋の看板をめぐる、シンプルで軽いジョークです。

(今日のジョーク)イージス艦の秘密

あこがれの海軍に入隊した若者が、最新鋭のイージス艦に配属されたという話です。

(今日のジョーク)ロールスロイスに乗った弁護士

身なりのよい弁護士が、ロールスロイスに乗って銀行にやってきました。

(今日のジョーク)脱走犯と美人妻

脱獄した凶悪犯が、若い夫婦の家に忍び込み、寝ていた2人を縛り上げます。さて、どういう展開になるでしょうか。

(今日のジョーク)神様の救いを待つ男

神を信じ、毎日祈りをささげていた男が、災害に直面するお話しです。

(今日のジョーク)フランスの男、イタリアの男、アイルランドの男

古典的な、ちょっとしたアダルト系のジョークです。

(今日のジョーク)少年と裸の美女

田舎の湖で、裸の美女が気持ちよさそうに泳いでいるのを見つけた少年たちの話です。

(今日のジョーク)妻の悩み

精神科医に相談に来る人の定番ジョークのひとつです。

(今日のジョーク)いびきの対策

いろいろなパターンがある古典的ないびき対策のジョークです。

(今日のジョーク)熟女のおっぱい診断

今日のジョークは、整形手術をした中年女性とおじいさんのお話しです。

(今日のジョーク)ニューヨークの画廊にて ~アダルト編~

ニューヨークの画廊のジョークの第2弾です。

(今日のジョーク)ニューヨークの画廊にて ~ノーマル編~

ニューヨークの画廊におけるジョークを2本お届けします。

(今日のジョーク)カナリアと猫

今日は短い動物のジョークです。

(今日のジョーク)ゴルフのレッスン

ゴルフのレッスンを受けにきた既婚女性のお話しです。

(今日のジョーク)完璧な回答

シアトルに本社のある巨大IT企業についてのジョークです。

(今日のジョーク)登山の事故

3人の仲良しが登山に行き、そのうち一人が事故に遭ってしまうという話です。

(今日のジョーク)食い込んだドレス

日曜日に教会に行って両目にあざを作ってしまった男の話です。

(今日のジョーク)りんごと商売

りんごと商売に関するネタです。2本ありますので、今日はちょっとお得です。

(今日のジョーク)白髪の理由

最近、白髪の増えたお母さんに、娘がキッチンにやってきて質問をします。

(今日のジョーク)神父と3人の尼さん

3人の尼さんが通り過ぎるのをやり過ごそうとした神父についてのジョークです。

(今日のジョーク)85歳のメディカルチェック

体調のよくないおじいさんが検査に来ました。古典的な医者とお年寄りのジョークです。

(今日のジョーク)ピンクのドレスの美女

魅力的な美女が、バーで男に誘いをかけてきた、という話です。

(今日のジョーク)恐怖の予言

ルーシーが次々不幸の予言をします。ちょっと長めですが、古典的でよくできたジョークです。

(今日のジョーク)二人の金髪美女

ブロンドジョークというジャンルです。軽めのものを2つ紹介します。

(今日のジョーク)黒板の落書き

ひんしゅくネタではあるのですが、これもリアルなアメリカンジョークの世界なので、一応、ご紹介しておきます。

(今日のジョーク)タクシーと3人の酔っぱらい

酔っぱらいをネタにした、タクシー・ジョークのひとつです。

(今日のジョーク)ビルの浮気

浮気の現場を奥さんに発見されたビルは、言い訳を始めます。さて、どんな言い訳なのでしょう。

(今日のジョーク)難聴の手術

難聴になった金持ちの老人が名医に手術をしてもらった話です。