ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークや冗談を中心に、英語学習の合間に読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとエロいアダルト系のネタも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(ジョーク特別編)車の維持費がかかると感じる時

お題「車の維持費がかかると感じる時」

 

その1 11回目の車検を迎えたとき


その2 40km/hオーバーで捕まったとき

 

その3 事故った翌年の自動車保険の等級を見たとき

 


その4 せっかくファミリーカーを買ったのに、離婚しよう、と言われたとき