ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークや冗談を中心に、英語学習の合間に読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとエロいアダルト系のネタも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)神様の意向

よく晴れた日曜日の朝。

 

ジョーンズは一緒にゴルフのラウンドに回る友人のサムの到着を待っていた。

 

しかし、サムはなかなか現れない。

 

ようやく、20分以上すぎて、サムが急いでやってきた。

 

ジョーンズ:「サム、遅いじゃないか。一体、何をしてたんだ?」

 

サム:「すまない。今日は日曜日だろ?教会に行くべきか、ゴルフに行くべきか。神様の意向を確認しておこうと思って、コイントスをしてたんだ」


ジョーンズ:「コイントス?そんなのすぐ終わるだろう。何でこんなに遅れたんだ?」

 

サム:「それが。。。正しい方が出るまで、70回やり直さなければならなかったんだ」

 

 

 

ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~