ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークや冗談を中心に、英語学習の合間に読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとエロいアダルト系のネタも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)入隊の動機

陸軍に入隊した2人の兵隊が、訓練の合間に話をした。

 

一人目:「おまえは、どうして、軍隊に入ったんだい?」

 

二人目:「俺は結婚もしてないし、戦うのが好きだからさ。ところで、お前はどうしてここにいるんだい?」

 

一人目:「俺は結婚していて、もう戦うのにうんざりしたんだ」

 

 

ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~