ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~

ブラックジョークを含むアメリカンジョークや冗談を中心に、英語学習の合間に読んできた様々な英語のジョークから面白いネタを選び、日本人の感覚に合うようにアレンジして、日本語で紹介します。欧米の小ばなしにはそのようなものが多いため、ちょっとエロいアダルト系のネタも含まれることをご了承ください。笑いやユーモアは心の潤滑油。日常の中の気晴らしのページとしてお楽しみください。

(今日のジョーク)カーラジオ

おじいさんがカーラジオを聴きながらシボレーを運転して、高速道路を飛ばしていた。


ラジオはローカルニュースの時間になり、交通情報が流れてきた。

 

「高速道路を1台のクルマが逆走しています。 ドライバーの皆さん、どうぞご注意を」。

 

おじいさんは巧みにハンドルを操作しながらアクセルを踏み込み、 つぶやいた。

 

「このニュースは間違っとるな。 逆走してるのは1台どころではないぞ」

 

 

 

ジョークの花園 ~面白いアメリカンジョークを日本語で~